-
1 установленные законом документы
установленные законом документы
Документы, требуемые по закону. Обычно так называют годовой отчет компании и другие обязательные документы, которые должны быть представлены акционерам в соответствии с Законом о компаниях 1985 г.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установленные законом документы
-
2 установленные законом ассигнования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установленные законом ассигнования
-
3 установленные законом обязательства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установленные законом обязательства
-
4 установленные законом проценты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > установленные законом проценты
-
5 установленные (законом) минимальные наказания
Diplomatic term: legal minima of penaltiesУниверсальный русско-английский словарь > установленные (законом) минимальные наказания
-
6 установленные законом ассигнования
Economy: statutory authorizationУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом ассигнования
-
7 установленные законом границы
Finances: legal limitУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом границы
-
8 установленные законом нормы обязательных резервов банков
Economy: legal reserve requirements for banksУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом нормы обязательных резервов банков
-
9 установленные законом потребности в резервах
Economy: legal reserve requirementsУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом потребности в резервах
-
10 установленные законом правила
Economy: rules of lawУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом правила
-
11 установленные законом правила регулирования уровня заработной платы
Economy: statutory wage regulationsУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом правила регулирования уровня заработной платы
-
12 установленные законом пределы
Finances: legal limitУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом пределы
-
13 установленные законом программы социального обеспечения
Sociology: statutory social security schemesУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом программы социального обеспечения
-
14 установленные законом процент
Law: legal interestУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом процент
-
15 установленные законом проценты
1) Law: statutory interest2) Banking: legal interestУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом проценты
-
16 установленные законом разрешения
General subject: statutory authorizationУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом разрешения
-
17 установленные законом рамки
Finances: legal limitУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом рамки
-
18 установленные законом расходы на социальную сферу
SAP.fin. legal social expensesУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом расходы на социальную сферу
-
19 установленные законом судебные издержки
Law: taxable costsУниверсальный русско-английский словарь > установленные законом судебные издержки
-
20 установленные законом обязательства
Русско-английский политический словарь > установленные законом обязательства
См. также в других словарях:
УСТАНОВЛЕННЫЕ ЗАКОНОМ ДОКУМЕНТЫ — (statutory report) Документы, требуемые по Закону. Обычно так называют годовой отчет компании и другие обязательные документы, которые должны быть представлены акционерам в соответствии с Законом о компаниях 1985 г. Бизнес. Толковый словарь. М.:… … Словарь бизнес-терминов
УСТАНОВЛЕННЫЕ ЗАКОНОМ ДОКУМЕНТЫ — (statutory report) Документы, требуемые по закону. Обычно так называют годовой отчет компании и другие обязательные документы, которые должны быть представлены акционерам в соответствии с Законом о компаниях 1985 г. Финансы. Толковый словарь. 2 е … Финансовый словарь
установленные законом документы — Документы, требуемые по закону. Обычно так называют годовой отчет компании и другие обязательные документы, которые должны быть представлены акционерам в соответствии с Законом о компаниях 1985 г. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]… … Справочник технического переводчика
функции, установленные законом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN statutory functions … Справочник технического переводчика
Включение в договор условий, ущемляющие установленные законом права потребителя — ВКЛЮЧЕНИЕ В ДОГОВОР УСЛОВИЙ, УЩЕМЛЯЮЩИЕ УСТАНОВЛЕННЫЕ ЗАКОНОМ ПРАВА ПОТРЕБИТЕЛЯ, влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда; на юридических лиц от ста до двухсот… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
РЕЗЕРВЫ, УСТАНОВЛЕННЫЕ ЗАКОНОМ — LEGAL RESERVESВ применении к коммерческим банкам законом установлено покрытие определенными видами активов (наличность и остатки средств на счетах в окружных федеральных резервных банках в соответствии с ЗАКОНОМ О ДЕРЕГУЛИРОВАНИИ ДЕПОЗИТНЫХ… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАКОННО УСТАНОВЛЕННЫЕ НАЛОГИ И СБОРЫ — установить налог или сбор можно только законом; налоги, взимаемые не на основе закона, не могут считаться законно установленными ; Конституция Российской Федерации исключает возможность установления налогов и сборов органами исполнительной… … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ ФОРМЫ — – установленные советским законом правила, регулирующие деятельность следственных, прокурорских и судебных органов, а также порядок и последовательность осуществления процессуальных действий. Напр., в уголовном процессе установлено законом… … Советский юридический словарь
Сроки в уголовном праве — установленные законом для выполнения различных действий, имеют значение делопроизводственное, если данное действие должно быть выполнено судебным установлением или должностным лицом, или процессуальное, если данное действие должно быть выполнено… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РЕКВИЗИТЫ — – установленные законом требования, которым должно отвечать содержание документа. В тех случаях, когда закон устанавливает определённую форму документов, он указывает, какие Р. должен содержать документ. Отсутствие одного или нескольких из… … Советский юридический словарь
Титулы — установленные законом словесные обозначения служебного и сословно родового положения их обладателей, кратко определявшие их правовой статус … Социология: словарь